Prevod od "nedokážeš ani" do Srpski


Kako koristiti "nedokážeš ani" u rečenicama:

Když nemůžeš běžet, tak lezeš a když nemůžeš lézt, když už nedokážeš ani to...
Kad ne možeš više da trèiš, onda puziš a kad ne možeš više ni to, kad ni to ne možeš.
Nedokážeš ani vyfotit svou chůvu, aby měla celou hlavu.
Ti ne umiješ ni babu svoju slikati a da joj glavu ne odsijeèeš.
Byla na místě, které jsi nedokážeš ani představit.
Bio je na mjestima koje ne možeš ni zamisliti.
Proč si myslíš, že můžeš zabít Supermana když si nedokážeš ani poradit s pouhým smrtelníkem v Halloweenském kostýmu?
Zašto misliš da možeš ubiti Supermana, kada ga ne možeš pobijediti obiènog smrtnika u kostimu za noæ vještica?
Dobře, pro začátek se s tebou vsadím, že nedokážeš ani škrábnout tyhle železné mříže...
Pa, za poèetak... Siguran sam da tvoja slabunjava kliješta ne mogu savinuti rešetku!
A když se ti snažím pomoct, tak to nedokážeš ani ocenit?
Сада покушавам да ти помогнем, а ти чак немаш ни захвалности за то.
Nedokážeš ani na chvíli, odolat pokušení, ani při děkování Allahovi?
Ne možeš da obuzdaš svoju želju cak ni za trenutak da bi se zahvalio Alahu?
Jediný co jsem chtěla, bylo nějaký gesto, ale ty nedokážeš ani to.
Pun si toga. Jedino što sam tražila bio je gest, a èak ni to nisi mogao.
No, teď to nedokážeš ani ty, Clarku. Možná vím, nad čím přemýšlíš.
Pa, ni ti više ne možeš, Klark, ako si o tome razmišljao.
A skutečnost, že málem nedokážeš ani stát vzpřímeně s tím nemá nic společného?
I èinjenica da jedva stojiš na nogama nema ništa sa tim?
Vždyť nedokážeš ani v čas doručit pizzu.
Неможеш ни пицу да испоручиш на време.
Ale pokud sama sebe nedokážeš ani po 10 sekund vystát, jak to vydržíš až do konce života?
Ali, ako ne možeš da podneseš sopstveno društvo ni 10 sekundi, kako oèekuješ da to radiš do kraja života?
Jestli jsme kamarádi, tak jak to, že se na mě nedokážeš ani podívat?
Ako smo prijatelji, zašto me ne pogledaš?
Nejspíš mě nedokážeš ani zasáhnout, i kdybys zmáčkla spoušť.
Verovatno me ne bi ni mogla pogoditi.
Jak se to chystáš udělat, prosím řekni... když nedokážeš ani ovládat svou vlastní zbraň?
Kako planiraš da uradiš to, kad ne možeš èak ni svoje oružje da kontrolišeš?
Nedokážeš ani chodit bez toho, abys zakopával o své vlastní nohy.
Ne umeš ni da ideš, a da se ne sapleteš o svoje noge.
"Sudoku" nedokážeš ani vyslovit, natož, abys ho hrál.
Ryane? Ne možeš sricati sudoku, a kamoli ga igrati.
Takže jsem domluvila focení na 10., kde bude Tracy Andewson otáčet moje tělo do pozic, které si nedokážeš ani představit do 11.
Imam zakazan piling lica u 10:00, i onda æe Tracy Anderson da uvræe moje telo u poze koje ne možeš ni da zamisliš u 11:00.
Petere, žádali jsem tě o jednoduchou věc - pohlídat dítě, ale ty nedokážeš ani to.
Piter, tražila sam ti da uradiš jednu prostu stvar - da paziš bebu - i èak ni to nisi mogao.
Tvůj táta bojoval ve druhý světový, a ty se nedokážeš ani vymočit?
Tata ti se borio u Drugom svetskom ratu, a ti ne možeš da piškiš u pisoar?
Kdyby ses náhodou pokusila kontaktovat živé, nebo někoho jiného, tvá rodina bude trpět způsobem, jaký si nedokážeš ani představit.
Ako pokušaš kontaktirati žive ili bilo koga drugog... Tvoja obitelj i ti æete patiti na naèine koje ne možeš niti zamisliti.
Dokážeš najít vodu, ale nedokážeš ani najít vlastní děti.
Možeš da naðeš vodu, ali ne možeš da naðeš vlastitu decu.
A ty, Cece, nejspíš nedokážeš ani "těhotenství" vyhláskovat.
I, Cece, možete vjerojatno jedva čarolija "trudnoću."
Barry, žiju tímhle životem skoro osm let, setkávám se s věcmi, které nedokážeš ani pochopit, a jsem pořád naživu.
Beri, ja živim ovaj život skoro pa osam godina srijetajući se sa stvarima koje ti ne možeš ni da zamisliš i još uvijek sam živ.
Kristepane, když se někdo zeptá, odkud jsi, nedokážeš ani odpovědět.
Kada te neko pita odakle si, ne možeš ni odgovoriti kako treba.
Nedokážeš ani natočit reklamu bez mumlání a přehnaného pocení!
Ne možeš ni da snimiš reklamu bez preteranog znojenja i mumljanja!
Protože teď... to vypadá, že se na mě nedokážeš ani podívat.
Jer sada, izgleda koo da ne možeš ni da me pogledaš.
Na tuhle cestu jsi mě možná vyslala ty, ale svést mě z ní nedokážeš ani ty.
Ti si me poslala na ovaj put. Ali čak ni ti ne možeš da me pomeriš sa tog puta sada.
0.99154210090637s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?